relevante Überetzungen

• die Vernakularsprache (n.)
  لغة محلية
  mehr ...
• die Landessprache (n.) , [pl. Landessprachen]
  لغة محليَة
  mehr ...
• der Gebietsschemabezeichner (n.) , {Comp}
  مُعرف اللغة المحلية {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Benutzergebietsschema (n.) , {Comp}
  لغة المستخدم المحلية {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Regiolekt (n.) , {lang.}
  مزيج من اللغة العامية واللغة الفصحة {لغة}
  mehr ...
• die Transliteration (n.) , {Comp}
  كتابة لغة بحروف لغة أخرى {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Regiolekt (n.) , {lang.}
  خليط بين اللغة الألمانية العامية واللغة الألمانية الفصحى {لغة}
  mehr ...
• der Provinzialismus (n.) , [pl. Provinzialismen]
  مَحَلِّيَّةٌ
  mehr ...
• die Regionalität (n.)
  محلية
  mehr ...
• die Ortschaft (n.) , form., Sing.
  مَحَلِّيَّةٌ
  mehr ...
• der Weggefährte (n.)
  صاحِب
  mehr ...
• der Begleiter (n.) , [pl. Begleiter]
  صَاحِبٌ
  mehr ...
• der Besitzer (n.) , [pl. Besitzer]
  صَاحِبٌ [ج. أصحاب]
  mehr ...
• der Eigentümer (n.) , [pl. Eigentümer]
  صَاحِبٌ [ج. أصحاب]
  mehr ...
• mit etw. einhergehen (v.)
  صَاحَبَ
  mehr ...
• mitgehen (v.)
  صَاحَبَ
  mehr ...
• der Inhaber (n.) , [pl. Inhaber]
  صَاحِبٌ [ج. أصحاب]
  mehr ...
• der Gefährte (n.) , [pl. Gefährten]
  صَاحِبٌ [ج. أصحاب]
  mehr ...
• der Freund (n.) , [pl. Freunde]
  صَاحِبٌ [ج. أصحاب]
  mehr ...
• das Süßungsmittel (n.) , {nutr.}
  مادّة مُحلّية {تغذيه}
  mehr ...
• der Kommunalverband (n.)
  جمعية محلية
  mehr ...
• die lokale Blase
  الفقاعة المحلية
  mehr ...
• die Satzung (n.) , [pl. Satzungen] , {Umwelt}
  قوانين محلية {بيئة}
  mehr ...
• die Nahwärme (n.) , {ind.}
  تدفئة محلية {صناعة}
  mehr ...
• das lokale Netz (n.) , {elect.}
  شبكة محلية {كهرباء}
  mehr ...
• das lokale Netzwerk (n.) , {elect.}
  شبكة محلية {كهرباء}
  mehr ...
• die Lokalnachrichten (n.) , Pl.
  الأخبار المحلية
  mehr ...
• die Lokalregierungen (n.) , Pl., {Pol}
  الحكومات المحلية {سياسة}
  mehr ...
• lokale Relevanz
  الأهمية المحلية
  mehr ...
• das Ortsgericht (n.) , {Recht}
  المحكمة المحلية {قانون}
  mehr ...